Página 54 da Seção 1 do Diário Oficial da União (DOU) de 1 de Junho de 1981

Diário Oficial da União
há 38 anos

SEGUNDA-FEPRA,-I JUN-1981

DIÁRIO OFICIAL

10106 --SEÇÃO —

orlais

haipu Binacional

ANUAL: 1:980

F

Diretoria EXedutiVa

Conselho de Adndnistração

Congelheiros

Jose Costa Cávalcanti

Arnaldo 1kcx1rigues Barbalho

Diretor Geral

Jose Flãvio Peoora

Enzo Debernardi

João Hermes Pereira de Araujo

Diretor Geral Adjunto

Mauricio Schulman

John: Reginald Cotrim

Lucas Nogueira Garcez:

Diretor Tecnido-Mauro Moreira

Hans Wiihelm Kratich

Ezequiel Gonzalez AlSina

Diretor Técnico Adjunto-Mario Coscia Tavarozzi

Antonio Corne!' .Rodriguet

Andrés Gérres Optiz

Diretor Jurídico

Milciades Ramos Gimenez

. Paulo José NogOeira da Cunha itogelio Cadogan

E.bupatior duridioo AdjUntoleis Maria Argaisa

lZicterino.Vega GiMénez

- Diretor Administrativo

Integrantes

Aluisio Guimarães Mandes

Diretor AdMinistratiVo Adjunto ..dese Costa Cavalcanti

Móacyr Teixeira_

zo Débernardi

Diretor Financeiro

Fidenció Juma Tardivo

Representantes dos :Ministérios

Diretor Financeiro Adjunto

das. :Relações Exeriores.

('m-los Alberto Facetti

Diretor de Coordenação

Crlándó Soares Cartonar

Cássio de Paula' Freitas

- Carlos- AugOsto ,Saldivar

Diretor de Coordenação AdiUntO

ND ICE

lá Introdução

Principais Realizações no Exarcícib

Projeto

2-1 Engenharia do.

estrutura Física ç SOciál

Infra,

2-..3 Obras. Civis da Central Hidrelétrica

Mecãnico Permanente

Eletricó é

. 2,4 Equipamento

eS e Preparação da Area do Reservatório

DeP ria ç õ

e PrOP

2-6 ConServação do Meio Ambiente

2:7 Organização da- Futura Operação da Central Hidreletrica

aí- Aspectos EConõmicoFinanceiros

QUadro -Geral

3.2 Atualização da Estimativa de Custos dó Projeto Itaipu

3-3 Mobiliiação de RçctrsOS Financeiros em 19ga

pinaneiaMentos e EmprestimOs Assegurados

Execução Orçamentaria e Finandeirá -de 1980

Administração- da Entidade

Administração

4.1

4,2 Adíninistração: .Superior

5, Síntese do Programa para 1981

6- DernonstraçõeS Financeiras em 31 de -Dezembro de 1980-1979

7. Anexos

1. INTRODUÇÃO

AS atividades da Entidade -Sia/acionai brasileirorealização dO aproveitamento bié a

paraguaia, cuja finalidade

t e durante o exerci

dreiétrico de ItaiPu, prosseguiram intensamen

,

cio'de 1980.

acordo

Essas atividades foram Ievadasia,efeitoF denaver

g

com as disposiçõeS contidas no Tratado de LtaipatOsTç

Mentais coMplementarea, em norMaS espepíficas-das'sÇanttaisle

tricas Brasileiras 5 ,A-ELETROBRAS, e da Administración Nacional

Programação Global e mo :Orça,E , bem como. na

de Electrieidad-AND

Mento Financeiro, ambos aprovados pelos órgãos de adMinistraçãO

da Entidade,

1:980 associado ás.

O desempenho dá Entidade eid

a ' consecuitiVeni.

1975, (5

atividades que estão ah ciarão desde

filOtaa fundahentais, estreitamente interdeperidentés,

ção de duas

tres anoà,

ho programa dos PrOicinioS

fechamento do rio Paraná, em Itaipg, PreviS-o

da 1982,

to para setembro, outubro ou novenibro

reseryatOrío;

-consequente formação do

e

fündionamento, em 1983, daS treá priineiras

a en

unidadeS: geradoras, das dezOito pteVistas

em operaçãO, prOgreSaiVamente,' ate 1988,

trar

central hidrelétrica de Itairni

quando então, a

disporá de 12._600 MW de- capacidade instalada,

Cerca - de' 75 bilhões de '

,

podendo prodUit

anõ,

do exercício

'

Os resultados obtidos até- o final

1980 permitem Considerar que essas ambiciosas matas São', técnica

e administratimente, realizaveis.

Neste quadro, Cabe deptacár o apoio decisivo pres .

reendimento, Estes .07-'

tado pelos dois goVernos associados no emp

a obtenção e ó desembolSoi pelas entidades finandiad0,,

raptiram

ras vinculadas ã estrutura governamental e a captação em entidades. financeiras externas, dos reCursos financeiros neceSSeries

realização das atividades programadas para ó ekercícia.

OS governos de ambos os países- preSididoS,.. respectivamente, pelo Excelentíssimo Senhor João Baptista Figueire-, e Excelentíssimo Senhor General de Exército Don do, do Btaeil,

de

: a demonstrar, '

Alfredo Stroesármar, do Paraguai, continuaram

constitui

Binacionái de xtaip4, "

..o projetó .

forma inequívoca, que

effipreendimento ptioriterió para os dois goVernos.

: deStacadõ, taba

melhor apreciar-se o fato

Para

: mUn

Conhecido quadro conjuntural económico

considerá-lo à luz 40

dial, Não obstante- OS notórias dificuldades econanicolinalicei

raa, logrou a Entidade, no exercício de 1988,, aplicar. o eqUiva lente a US$ 1.327,3. milhões, dos quais :US$ 923,5milhõeé

milhões a encargos tifián i -8 .

a investimentos diretos e US$' 403-"VOS

ceiros, i(*) .

(*) Em conformidade com- o Anexo "A í! do Tratado de itaipu, a Sn

tidade Binacional adota a moeda. dos Estados Unidos da- Affie,,

rica como - referencia para a contabilização de- suat operações..

de -Considerando-se -os investintéritoa diretos até

verifica-se que

1979, equivalente a US$'2- 662, Milhões,

zembro dê

já_ realizou em "inve'

final do exardicío- da 1980,

a Itaipu, ate ó"

3441,5

tiffientos daquela bati/reza o. equivalente a-uS$

; coninvestido

Tato- representa cerca de 54% do total a. Ser

milhões, se-(gquivalante a us$ 6,602,1

final do projeto

clusão

não

de janeiro de 1980),

:

gundo a estimativa atualizada a Preços

eneargos.'financeiros durante a cenStrúçãO,

-OS.

computados

avaliar o desempenho tern

Essaa .apreC e rnli

ia 0e $ "P

da Entidade Bipacionál durante o exercício de 1980 A seguir Sé, rão caracterizados os aspectos marcantes e- predominantes, devida mertte sitnados no quadro dá Programação Global- NO EXERCICIO

PRINCIPAIS REALIZAÇOES

leis Maria Argaisa

Integrantes

..dese Costa Cavalcanti

zo Débernardi

Representantes dos :Ministérios

das. :Relações Exeriores.

Crlándó Soares Cartonar

- Carlos- AugOsto ,Saldivar

ND ICE

lá Introdução

E.bupatior duridioo AdjUntolZicterino.Vega GiMénez

- Diretor Administrativo

Aluisio Guimarães Mandes

Diretor AdMinistratiVo Adjunto

Móacyr Teixeira_

Diretor Financeiro

Fidenció Juma Tardivo

Diretor Financeiro Adjunto

('m-los Alberto Facetti

Diretor de Coordenação

Cássio de Paula' Freitas

Diretor de Coordenação AdiUntO