APELAÇÕES CÍVEIS. AÇÃO DE OBRIGAÇÃO DE FAZER C/C AÇÃO DE INDENIZAÇÃO POR DANOS MORAIS COM PEDIDO DE TUTELA DE URGÊNCIA E FIXAÇÃO DE ASTREINTES. AUSÊNCIA DE REGULARIZAÇÃO DO REGISTRO DO AUTOMÓVEL ALIENADO PELA AUTORA AO RÉU. REPASSE DO BEM PELO ADQUIRENTE A TERCEIRO. SENTENÇA DE PARCIAL PROCEDÊNCIA. INSURGÊNCIA DE AMBAS AS PARTES. AUTORA QUE DEFENDE A OCORRÊNCIA DE DANO MORAL INDENIZÁVEL NO CASO CONCRETO. INSUBSISTÊNCIA. MERO DESCUMPRIMENTO CONTRATUAL. INCIDÊNCIA DE MULTA POR INFRAÇÃO DE TRÂNSITO EM NOME DA INSURGENTE E IMPOSTO VEICULAR EM ATRASO QUE, DE PER SI, NÃO CONFIGURA ABALO ANÍMICO INDENIZÁVEL. AUSÊNCIA DE CIRCUNSTÂNCIA EXCEPCIONAL CAPAZ DE ATINGIR DIREITO DA PERSONALIDADE E JUSTIFICAR A COMPENSAÇÃO PECUNIÁRIA VISADA. SENTENÇA MANTIDA. RÉU QUE PLEITEIA O AFASTAMENTO DA CONDENAÇÃO AO PAGAMENTO DOS VALORES CORRESPONDENTES AS MULTAS DE TRÂNSITO E TRIBUTOS INCIDENTES SOBRE O VEÍCULO DESDE A DATA DO NEGÓCIO JURÍDICO. INACOLHIMENTO. COMPROVADA A TRANSFERÊNCIA DA PROPRIEDADE DO VEÍCULO PELA TRADIÇÃO, AFASTA-SE A RESPONSABILIDADE DO ANTIGO PROPRIETÁRIO PELAS INFRAÇÕES COMETIDAS APÓS A ALIENAÇÃO, MITIGANDO-SE, ASSIM, O COMANDO DO ART. 134 DO CÓDIGO DE TRÂNSITO BRASILEIRO . OBRIGAÇÃO MANTIDA. I - "Comprovada a transferência da propriedade do veículo, afasta-se a responsabilidade do antigo proprietário pelas infrações cometidas após a alienação, mitigando-se, assim, o comando do art. 134 do Código de Trânsito Brasileiro " (AgRg no REsp XXXXX/SP, Rel. Min. CÉSAR ASFOR ROCHA, Segunda Turma, DJe de 6/9/2011). [...]. III - "[...] A responsabilidade solidária prevista no art. 134 do CTB refere-se às penalidades (infrações de trânsito), não sendo possível interpretá-lo ampliativamente para criar responsabilidade tributária ao antigo proprietário, não prevista no CTN , em relação a imposto ou taxa incidente sobre veículo automotor, no que se refere ao período posterior à alienação. Ressalte-se que a exigência de encaminhamento do comprovante (comunicação), na forma prevista [...]