APELAÇÃO CÍVEL. AÇÃO DECLARATÓRIA DE ILEGALIDADE DE COBRANÇA. ECAD. TRANSMISSÃO DE CONTEÚDO SIMULTANEAMENTE POR RADIODIFUSÃO E STREAMING VIA INTERNET. SIMULCASTING. SENTENÇA DE PROCEDÊNCIA NA ORIGEM. APELO DO ESCRITÓRIO CENTRAL REQUERIDO. RADIODIFUSÃO SONORA E STREAMING DE MÍDIA VIA INTERNET QUE TRATAM DE MODALIDADES DISTINTAS DE UTILIZAÇÃO DE OBRA PROTEGIDA, NOS TERMOS DO ARTIGO 29, INCISOS VIII, D, E X, DA LEI N. 9.610 /1998. NECESSIDADE DE AUTORIZAÇÕES ESPECÍFICAS PARA CADA MODALIDADE. INTELIGÊNCIA DO ARTIGO 31 DA MESMA LEI. LEGALIDADE DA COBRANÇA. IMPROCEDÊNCIA QUE SE IMPÕE. "[.] 4. APELAÇÃO CÍVEL. AÇÃO DECLARATÓRIA DE ILEGALIDADE DE COBRANÇA. ECAD. TRANSMISSÃO DE CONTEÚDO SIMULTANEAMENTE POR RADIODIFUSÃO E STREAMING VIA INTERNET. SIMULCASTING. SENTENÇA DE PROCEDÊNCIA NA ORIGEM. APELO DO ESCRITÓRIO CENTRAL REQUERIDO. RADIODIFUSÃO SONORA E STREAMING DE MÍDIA VIA INTERNET QUE TRATAM DE MODALIDADES DISTINTAS DE UTILIZAÇÃO DE OBRA PROTEGIDA, NOS TERMOS DO ARTIGO 29, INCISOS VIII, D, E X, DA LEI N. 9.610 /1998. NECESSIDADE DE AUTORIZAÇÕES ESPECÍFICAS PARA CADA MODALIDADE. INTELIGÊNCIA DO ARTIGO 31 DA MESMA LEI. LEGALIDADE DA COBRANÇA. IMPROCEDÊNCIA QUE SE IMPÕE."[.] 4. APELAÇÃO CÍVEL. AÇÃO DECLARATÓRIA DE ILEGALIDADE DE COBRANÇA. ECAD. TRANSMISSÃO DE CONTEÚDO SIMULTANEAMENTE POR RADIODIFUSÃO E STREAMING VIA INTERNET. SIMULCASTING. SENTENÇA DE PROCEDÊNCIA NA ORIGEM. APELO DO ESCRITÓRIO CENTRAL REQUERIDO. RADIODIFUSÃO SONORA E STREAMING DE MÍDIA VIA INTERNET QUE TRATAM DE MODALIDADES DISTINTAS DE UTILIZAÇÃO DE OBRA PROTEGIDA, NOS TERMOS DO ARTIGO 29, INCISOS VIII, D, E X, DA LEI N. 9.610 /1998. NECESSIDADE DE AUTORIZAÇÕES ESPECÍFICAS PARA CADA MODALIDADE. INTELIGÊNCIA DO ARTIGO 31 DA MESMA LEI. LEGALIDADE DA COBRANÇA. IMPROCEDÊNCIA QUE SE IMPÕE. "[.] 4. APELAÇÃO CÍVEL. AÇÃO DECLARATÓRIA DE ILEGALIDADE DE COBRANÇA. ECAD. TRANSMISSÃO DE CONTEÚDO SIMULTANEAMENTE POR RADIODIFUSÃO E STREAMING VIA INTERNET. SIMULCASTING. SENTENÇA DE PROCEDÊNCIA NA ORIGEM. APELO DO ESCRITÓRIO CENTRAL REQUERIDO. RADIODIFUSÃO SONORA E STREAMING DE MÍDIA VIA INTERNET QUE TRATAM DE MODALIDADES DISTINTAS DE UTILIZAÇÃO DE OBRA PROTEGIDA, NOS TERMOS DO ARTIGO 29, INCISOS VIII, D, E X, DA LEI N. 9.610 /1998. NECESSIDADE DE AUTORIZAÇÕES ESPECÍFICAS PARA CADA MODALIDADE. INTELIGÊNCIA DO ARTIGO 31 DA MESMA LEI. LEGALIDADE DA COBRANÇA. IMPROCEDÊNCIA QUE SE IMPÕE."[...] 4. À luz do art. 29 , incisos VII , VIII , i , IX e X , da Lei nº 9.610 /1998, verifica-se que a tecnologia streaming enquadra-se nos requisitos de incidência normativa, configurando-se, portanto, modalidade de exploração econômica das obras musicais a demandar autorização prévia e expressa pelos titulares de direito. 5. De acordo com os arts. 5º, inciso II, e 68, §§ 2º e 3º, da Lei Autoral, é possível afirmar que o streaming é uma das modalidades previstas em lei, pela qual as obras musicais e fonogramas são transmitidos e que a internet é local de frequência coletiva, caracterizando-se, desse modo, a execução como pública. [...] 8. O critério utilizado pelo legislador para determinar a autorização de uso pelo titular do direito autoral previsto no art. 31 da Lei nº 9.610 /1998 está relacionado à modalidade de utilização e não ao conteúdo em si considerado. Assim, no caso do simulcasting, a despeito do conteúdo transmitido ser o mesmo, os canais de transmissão são distintos e, portanto, independentes entre si, tonando exigível novo consentimento para utilização e criando novo fato gerador de cobrança de direitos autorais pelo ECAD [...] (REsp XXXXX/RJ, Rel. Ministro RICARDO VILLAS BÔAS CUEVA , SEGUNDA SEÇÃO, julgado em 08/02/2017, DJe 15/02/2017). ÔNUS SUCUMBENCIAIS REDISTRIBUÍDOS. HONORÁRIOS RECURSAIS INCABÍVEIS, NOS TERMOS DO ENUNCIADO ADMINISTRATIVO N. 7 DA CORTE SUPERIOR INFRANCONSTITUCIONAL. SENTENÇA REFORMADA. RECURSO PROVIDO. (TJSC, Apelação Cível n. XXXXX-24.2010.8.24.0023 , da Capital, rel. Eduardo Mattos Gallo Júnior , Primeira Câmara de Direito Civil, j. 14-09-2017).